wtorek, 3 maja 2022

Wspomnieniowe science fiction / Bertolt Brecht - Rozwiązanie /

Po wybuchu powstania 17 czerwca

sekretarz Związku Pisarzy

kazał rozdać w Alei Stalina ulotki,

w których można było przeczytać, że naród

stracił zaufanie rządu

i mógłby je odzyskać

jedynie przez zdwojoną pracę. Czy nie

byłoby wszak prościej, gdyby rząd

rozwiązał naród i

wybrał inny?

Bertolt Brecht

tł. Czesław Miłosz

2 komentarze:

jotka pisze...

Bardzo przewrotne...pewnie ówczesne elyty polityczne tego nie zrozumiały?

donka pisze...

no właśnie... też ich o to nie posądzam, zarówno ci z prawa jak i z lewa rzadko w ogóle czytają, a już poezji wcale.

Mimo wszystko mam nadzieję, że wśród odwiedzających blog / a bywa ich kilkaset nawet do tysiąca / jest jednak mała gromadka, choćby nawet kilkoro która wspólnie ze mną czyta, przeżywa i podziela uczucia przekazywane jakby tylko dla nas przez autora.
Wiem, że należycie z Matyldą do nich... bardzo Wam za to dziękuję.
Pozdrawiam serdecznie.